O AMOR NÃO FAZ BARULHO, MAS ENSINA A SENTIR.

THEO TEM OITO ANOS E UM SUPERPODER MUITO ESPECIAL: ELE É O TRADUTOR OFICIAL DE SUA IRMÃZINHA, PIETRA. COM APENAS CINCO ANOS E UM SORRISO QUE ILUMINA A CASA, PIETRA DESCOBRE O MUNDO NO SILÊNCIO, POIS É SURDA. MAS PARA THEO, ISSO NÃO É UMA BARREIRA, É UM CONVITE PARA A IMAGINAÇÃO!

NESTA HISTÓRIA CHEIA DE SENSIBILIDADE, O BARULHO DA CHUVA VIRA CÓCEGAS NAS COSTAS, O ESTRONDO DO TROVÃO SE TRANSFORMA EM UM ABRAÇO DE URSO E A MÚSICA SOBE PELO CHÃO DE MADEIRA DIRETO PARA OS PÉS DESCALÇOS. ATRAVÉS DE BRINCADEIRAS, MUITO AFETO E DA MAGIA DA LÍNGUA DE SINAIS, THEO MOSTRA À IRMÃ AS VIBRAÇÕES DOS SONS QUE ELA NÃO PODE OUVIR.

O QUE ELE NÃO IMAGINAVA ERA QUE PIETRA TAMBÉM TINHA O SEU PRÓPRIO SUPERPODER. COM SEUS OLHOS ATENTOS, ELA ENSINA O IRMÃO A ENXERGAR AS CORES, OS PEQUENOS DETALHES E A POESIA DO MUNDO QUE, NA PRESSA DO DIA A DIA, ELE NUNCA PARAVA PARA NOTAR.

TRADUZINDO O MUNDO PARA VOCÊ É UMA OBRA LÚDICA E EMOCIONANTE SOBRE EMPATIA, INCLUSÃO E A BELA DESCOBERTA DE QUE O AMOR É A LINGUAGEM MAIS UNIVERSAL DE TODAS E NÃO PRECISA DE SOM NENHUM PARA SER PERFEITAMENTE COMPREENDIDO.